Übersetzen Französisch Arabisch المشاركة في الأعمال

relevante Treffer

• cinématographie (n.) , {arts}
  تَحْوِيل الْأعْمَال الْأدبِيَّة إلى أعْمَال سِينمَائِيَّة وَما يَتعلَّق بالْإِنْتَاج السِّينَمَائِيّ
  mehr ...
• la assistance (n.) , f
  مشاركة
  mehr ...
• el apparentement (n.) , m
  مشاركة
  mehr ...
• el partenariat (n.) , m
  مشاركة
  mehr ...
• la cogestion (n.) , f
  مشاركة
  mehr ...
• mitoyenneté (n.) , {Recht}
  مُشَارَكَة {قانون}
  mehr ...
• la association (n.) , f
  مشاركة
  mehr ...
• la collaboration (n.) , {professions}, f
  مشاركة
  mehr ...
• abonnement (n.)
  مُشَارَكَة
  mehr ...
• la fréquentation (n.) , f
  مشاركة
  mehr ...
• la communion (n.) , {relations}, f
  مشاركة
  mehr ...
• cogérance (n.) , {Wirt}
  مُشَارَكَة في اَلْإِدَارَة {اقتصاد}
  mehr ...
• cohabitation (n.) , {relations}
  مُشَارَكَة فِي السُّكْنَى
  mehr ...
• la sympathie (n.) , f
  مشاركة وجدانية
  mehr ...
• coparticipation (n.) , {relations}
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة
  mehr ...
• la sympathie (n.) , f, {lang.}
  المشاركة الوجدانية {لغة}
  mehr ...
• cotisation (n.) , {Wirt}
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة {اقتصاد}
  mehr ...
• apport (n.)
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة
  mehr ...
• contribution (n.)
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة
  mehr ...
• la cogestion (n.) , f, {Bildung}
  اشتراك , مشاركة {تعليم}
  mehr ...
• participation (n.)
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة
  mehr ...
• synergie (n.)
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة
  mehr ...
• coopération (n.)
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة
  mehr ...
• partageur (adj.)
  مُحِبّ لِلْمُشَارَكَة
  mehr ...
• sympathie (n.) , {verwaltung.}
  مُشَارَكَةٌ فِي الْمَشَاعِر وَالْعَوَاطِف {إدارة}
  mehr ...
• el commercial (n.) , m
  أعمال
  mehr ...
• affaires (n.) , {Wirt}
  أَعْمَال {اقتصاد}
  mehr ...
• business (n.) , {Wirt}
  أَعْمَال {اقتصاد}
  mehr ...
• terrassement (n.)
  أَعْمَال الْحَفْر
  mehr ...
• travaux (n.)
  أَعْمَال عِلْمِيَّة
  mehr ...

Textbeispiele

• Participation aux travaux du Comité
  المشاركة في أعمال اللجنة
• Participation aux travaux du Conseil
  المشاركة في أعمال المجلس
• Deuxième partie : Participation aux travaux de l'Organisation des Nations Unies
  المشاركة في أعمال الأمم المتحدة
• Participation aux travaux du Comité
  باء - المشاركة في أعمال اللجنة
• Participation aux travaux des organismes internationaux
  المشاركة في أعمال المنظمات الدولية
• Participants aux travaux de la Conférence
  باء - المشاركون في أعمال المؤتمر
• Il s'agit là d'une corrélation directe entre la mission de l'ONU et nos activités au quotidien.
  (أ) المشاركة في أعمال الأمم المتحدة
• Participation aux travaux du Conseil économique et social
  المشاركة في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي
• i) Participation aux travaux du Conseil économique et social
  '1` المشاركة في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي
• Participation aux travaux du Conseil et de ses organes subsidiaires
  المشاركة في أعمال المجلس وهيئاته الفرعية